正しく理解できてないとダメ?

昨夜は満月だった。
夜の月もいいけど、明け方の月が最近は好き。
車も通ってなくて、まだみんなが寝静まってる時間帯なので、とても静か。
月からキラキラな音が聴こえてきそう。
b0238426_07535150.jpg

これくらいになると街が起きて活動を始めるので騒がしい。
b0238426_07463577.jpg

センター試験も終わり、あちこちの私立高校の入試も始まった。インフルエンザも流行りだした。お子さんが受験生というママたちが多いのでみんな無事に終わりますように。

毎年、ボケ予防にセンター試験の現国と英語は解くようにしている。
当然ながら、勉強していないので学力は年々落ちる。

昨年の英語ではムーミンが話題になったが、今年はリスニングの野菜のイラスト。なんであんな簡単な問題を。。。

国語の論説文は翻訳家の話。
直訳すると変になりそうな時はかなり変えることになるが、意訳なのか?こなれているというのはどういうことか?翻訳哲学ではどうなのか?
ロシア文学で「深く愛している」というのを「ゾッコンだ」と訳すのはクールなのかどうか。などなど理論的な解説が続いた。

小説は、妻がサナトリウムに入院している男性が、庭師に月見草を雑草と間違われて抜かれ、落ち込んでいた。月見草にこだわり、花に癒されて⁈いく話。

どちらも点数が低かった。
つまり、私は読解力がないということである。
ということは、読書が好きで、時々読むけれど、ちゃんと正しく理解しないで読んでいるのではないだろうか。
ちょっと心配になった。

という理由で、子供達の国語の点数がよくなくても、グダグダ言わないことにしている。
もちろん漢字や文法では絶対に落としてはいけないけど。古文、漢文もパーフェクト目指せ!

# by jasmine-boo | 2019-01-22 07:07 | Trackback | Comments(0)

さあ日常へ

娘も夫もそれぞれの地へ戻って行った。
さてさて、今日から粗食に戻そう。
昨日はお餅の食べ過ぎでずっと胃が重かった。
お友達と競って10個以上食べた末っ子より、胃の容積は大きいはずなのに…機能的な問題か。

駅まで送った帰り道。
b0238426_10404589.jpg

b0238426_10404772.jpg
今は水中花のイベント中らしい。
多少の不凍液は入ってるのかもしれないが、北海道のように氷にならない。

b0238426_10430599.jpg
すっぱい顔のおじさん!
いちいちウケる末っ子。

歩きながら、ぴっとりくっついてくる末っ子。
やっぱり寂しいよね…

# by jasmine-boo | 2019-01-20 10:35 | Trackback | Comments(2)

疲れたけど楽しかった

次男と末っ子は9つ離れているので、久しぶりの小学校行事。
お餅つき大会のお手伝いに行ってきた。
次男が小学生の時は、常に乳幼児連れだったし、預ける人もいなかったので、お手伝いができなくて不完全燃焼だった。

高学年保護者から、例年の様子を聞いて動線など確認しながら情報収集。
今年はつくお餅とは別に140kgのお餅を購入したらしい。
お湯に浸して、ちぎって丸めて…きな粉餅、磯部、あんこに形成していく。
ひたすら、ひたすら、左手でOK!の手をしてちぎっていく。
握力!?が…
作業台のテーブルも低いし…
若いお母さんたちと頑張った。

たくさんの親子がお餅をもらいにくる。
あれ?またお手伝いしてるの?
小学生いるんだっけ?
懐かしい顔触れもみかけた。
次男が6年生の時に、卒対一緒にやったねー!
担任の先生も挨拶しにきてくれて。

b0238426_15160388.jpg
夫がお土産にもらったのし餅。
ちょうど休暇中なので、お父さんお手伝いを申し込んでおいた。
もちろん1年生保護者として名前が載ってるわけだが、まさか50代の男が来るとは本部役員も思わなかったのではないだろうか。

近年、PTA役員のなり手が少なく、行事も縮小傾向にあると聞く。やりたくない人が嫌々やるんだったらやらない方がいい。
やりたい人がやればいい。
ガッツリ役員はしたくないけど、お手伝いは積極的にやりたい。知らないママたちと顔見知りになるのは楽しい。

# by jasmine-boo | 2019-01-19 15:06 | Trackback | Comments(0)

弾けた⁈

平日から焼肉って。。。夫弾ける⁈
レディースデーにつき、娘と私は一杯目フリー。
タイムサービスで1時間ドリンク半額。
ガンガン飲んだ。

スポンサーがいるといいねぇ、と娘、どんどんオーダー。
b0238426_20475692.jpg
これはほんの一部。
b0238426_20482615.jpg
5秒炙りはご飯に巻き付けてすき焼き風。

さて、お会計は…○○円だね、と私。
ニアピン賞!
お母さん、ぐるナイ出れるねぇ、と言われた。
そりゃあ家計簿歴うん10年、見積もりはバッチリさぁ。

まだまだ先だけど、娘、私達の結婚記念日も美味しいお店予約するべく検索しまくりなのだ。
その前に合格祝いできるといいなぁ。
いや、絶対合格しないと!

# by jasmine-boo | 2019-01-16 20:45 | 食べ物 | Trackback | Comments(2)

イベント終了

昨日の成人式、あちこちで新成人を見かけた。
娘の成人式はたった2年前のことなのに、もう随分前のことのように感じる。
b0238426_07553893.jpg
先日、スーツで完徹して朝の便で帰るところ。
来る時もスーツだったので、もうヨレヨレ。
晴れ着とは程遠い。
ポーズとって!と言ったらチャラ男ができるようになってた。

部員70人というサークルの代表となり、レギュラーメンバーから幽霊メンバーまで、気を配らなければならない。去年、副代表をやってた時も会計や運営で大変そうだった。

(末っ子が宿題の作文の一つにお兄ちゃんのことを書いていた。帰ってきてうれしかったけど、それは同窓会のためだった。成人式に出ればいいのにと思いました、と。親の気持ちも代弁してるねぇ。)

しかし、この日のイベントは夫の誕生日だった。自分の誕生日に合わせて帰国することなんてないので、家族でお祝いするのは8年ぶりとな。
刺身盛りと手作りのチョコレートケーキを食べたい、とリクエストが。
b0238426_08141654.jpg
(つまみ食いしてイチゴがたりなくなった。。。)

末っ子がベタだけど、肩たたき券をプラレールの貨車に乗せてお父さんの所まで…が封筒が大きすぎて脱線し…。リハーサルしないのが子供らしい。


# by jasmine-boo | 2019-01-15 07:53 | イベント | Trackback | Comments(0)